在全球化的大背景下，中国影视作品在国际市场的推广成为了一项重要课题。近年来，随着《亲爱的，热爱的》、《庆余年》等作品的走红，杨紫和张若昀两位演员也凭借其出色的演技和良好的口碑，在海外市场收获了大量粉丝。近日，他们接受了媒体采访，分享了在海外推广中国影视作品的心得体会。以下是两位演员的精彩对话。 杨紫表示，在海外推广中国影视作品时，首先要注重作品的质量。她认为，一部优秀的影视作品本身就是最好的推广手段。在挑选剧本和角色时，她会充分考虑作品的文化内涵和艺术价值，力求让观众在欣赏作品的同时，也能感受到中国文化的魅力。 “我觉得，中国影视作品要想在海外市场立足，必须要有自己的特色。”杨紫说，“比如，《亲爱的，热爱的》这部作品，它结合了青春、爱情、科幻等元素，既有中国文化的底蕴，又符合国际观众的口味。” 张若昀也表示，在海外推广中国影视作品时，要注重与当地文化的融合。他举例说：“《庆余年》这部作品，我们在拍摄过程中，特意邀请了当地的文化专家参与，以确保作品在尊重原著的基础上，更符合当地观众的审美。” 两位演员还分享了在海外推广过程中的具体策略。要充分利用社交媒体平台，如微博、抖音等，进行宣传推广。杨紫表示：“通过这些平台，我们可以直接与海外观众互动，了解他们的需求和喜好，从而更有针对性地进行推广。” 其次，要积极参与国际电影节和影视展，提高中国影视作品的国际知名度。张若昀说：“在国际电影节上，我们不仅可以展示中国影视作品，还可以与海外同行交流，学习他们的经验，为我们的作品提升国际影响力。” 此外，杨紫和张若昀还强调了翻译工作的重要性。他们认为，一部优秀的影视作品，如果没有高质量的翻译，就无法真正走进海外观众的心。因此，在海外推广过程中，要注重翻译工作的质量，确保观众能够准确地理解作品的内容。 最后，两位演员表示，在海外推广中国影视作品的过程中，要树立良好的形象。他们强调，中国影视作品要传递正能量，展现中国文化的魅力，同时也要尊重其他国家和地区的文化，避免文化冲突。 杨紫和张若昀在接受采访时分享的海外推广心得，为我们提供了宝贵的经验。在今后的工作中，我们要以他们为榜样，不断提升中国影视作品的质量，加强与国际市场的交流与合作，让中国影视作品走向更广阔的舞台。